 水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱著的。但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the ai
标签:泰戈尔经典英文诗句
光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺诈的。The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily know not that man can lie.
标签:泰戈尔经典英文诗句
我说不出这心为什么那样默默地颓丧著。是为了它那不曾要求，不曾知道，不曾记得的小小的需要。I cannot tell why this heart languishes in silence.It is for small needs it never asks, or knows or remembers.
标签:泰戈尔经典英文诗句
我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we
标签:泰戈尔经典英文诗句
我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we
标签:泰戈尔经典英文诗句
我灵魂里的忧郁就是她的新婚的面纱。这面纱等候著在夜间卸去。The sadness of my soul is her bride's veil.It waits to be lifted in the night.
标签:泰戈尔经典英文诗句
During the whole life, you will regret for two things: one is that you don't get the one you love and the other is the one you love is not happy.人的一生，有两种遗憾最折磨人：一是得不到你心爱的人;二
标签:泰戈尔经典英文诗句
我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
标签:泰戈尔经典英文诗句
露珠对湖水说道；“你是在荷叶下面的大露珠，我是在荷叶上面的较小的露珠。”You are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller one on its upper side," said the dewdrop to the lake.
标签:泰戈尔经典英文诗句
谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience.
标签:泰戈尔经典英文诗句
|
