临时绿卡和正式绿卡

**临时绿卡和正式绿卡**

作者：张雪梅律师

通过与美国公民结婚取得绿卡可能是最快捷的移民美国的方法。根据取得绿卡的时间，通过结婚取得的绿卡可能是临时绿卡（conditional green card），也可能是正式绿卡（permanent green card）。

临时绿卡在许多方面与正式绿卡无异，例如不用另外申请工卡便能工作，出国旅行不需到美国驻外使领馆取得回美签证等。但临时绿卡只有两年的有效期，只有临时绿卡在两年后转换成正式绿卡后才能取得永久绿卡。

本所经常接到与临时绿卡和正式绿卡有关的问题，有些问题显示对与临时绿卡和正式绿卡的一些基本知识缺乏了解。以下我将对临时绿卡和正式绿卡的有关问题向大家做一个简单的介绍，供大家参考。
　　
首先，取得临时或正式绿卡是由结婚和绿卡取得的时间决定的。如果取得绿卡的时间距结婚时间不足两年，那么申请人将取得临时绿卡。如果取得绿卡的时间距结婚时间达到或超过两年，那么申请人将取得正式绿卡。结婚的时间是指结婚证上显示的结婚时间。取得绿卡的时间一般是指申请人通过移民局面谈后移民官通过面谈并在申请人护照上盖章的日期。

以往几年由于移民局审理结婚移民申请的速度较慢，绿卡申请获得批准时通常距结婚时间已经满两年，所以通过结婚取得绿卡的申请人常常直接获得永久绿卡。然而，在过去的一年里，移民局对通过结婚移民申请的审理速度大大加快，很多本所近期递交的一些在亚特兰大移民局面谈的结婚移民申请在移民局三个月左右就获得批准，所以很多申请人都先取得临时绿卡，到两年后再转正。正式绿卡一般是十年期限，到期后可以延期。
　　
如果申请人取得了临时绿卡，两年后申请人需要向移民局申请转成永久绿卡（remove the conditions）。绿卡转正两年的计算的开始日期是取得临时绿卡的日期而不是结婚的日期。按此计算，如果申请人在结婚一年半后取得临时绿卡，那么他取得正式绿卡的时间将是在取得临时绿卡两年后，即结婚的三年半后。绿卡转正时间的窗口是从取得临时绿卡后一年九个月到两年的期间。

由于临时绿卡需要转正，所以绿卡申请人在等待转正期间需要继续搜集并保存所有有关申请人与公民配偶共同生活的证据，包括水电费，银行联合帐号等。这些证据将在绿卡转正的申请中发挥作用，证明夫妻关系仍然存在及婚姻的真实性。如果绿卡转正前申请人和美国公民已经离婚或分居，临时绿卡持有人应当谘询自己的律师以了解是否仍有可能转成正式绿卡。
　　
有时候绿卡申请人在通过绿卡面谈后绿卡数月甚至一年都收不到绿卡，但移民官员在申请人的护照里盖了面谈通过的图章。申请人在收到绿卡前可以用护照里的图章代替绿卡，例如申请社会安全号和出境旅行等。在这种情况下，没有拿到绿卡并不影响绿卡申请人的合法身份。
　　
本文仅为有关法律知识简介，不为本所法律意见。如需个案法律谘询，请与张雪梅律师联系，电话：（770）457-5888，电子邮件： info@zylawyers。com，网址：www。zylawyers。com，地址：Zhang & Yan Law Offices， 2971 flowers Road South， Suite 265， Atlanta， GA 30341。(