新华社北京５月１０日专电 因在缓刑期内无照驾驶，本月４日被洛杉矶法院判处４５天监禁的希尔顿饭店女继承人帕里斯·希尔顿终于不再为自己一味辩解开脱，９日发表声明向外界公开承认错误，并称她不能凌驾于法律之上。

据美联社１０日报道，希尔顿在通过其新近聘请的律师理查德·赫顿发表的声明中说：“我准备面对违反缓刑期有关规定所造成的后果……我确实认识到了问题的严重性。如果有人因此受伤或死亡，我简直不能原谅自己。”

现年２６岁的希尔顿因２００６年９月酒后驾车和今年２月不开车灯驾驶被罚款和暂扣驾照，但却在为期３年的缓刑期内无照驾驶，洛杉矶高等法院因此判其入狱４５天。

希尔顿在宣判后曾为自己的行为辩解，她原来的律师团也曾表示要上诉。