推荐一个hiking的好地方

**推荐一个hiking的好地方**

这些天洛杉矶的天气真是好得出奇，建议大家有时间不妨出去hiking一下，充份享受晴朗

的天空和秋日的美景。

下面推荐一个hiking的好地方，就是我们上周六刚去的San Gabriel River East Fork.

具体的地点是San Gabriel Reservoir东北8 mile处。你可以用1900 San Gabriel Canyon

Road, Azusa, CA 91702 来查开车路线, 不过到了这个地址，还得沿CA 39 San Gabriel

Canyon Road 再往北开8 miles左右，在路的右边可以看到Morris Reservoir 和San

Grabriel Reservoir. 在San Grabriel Reservoir北端，右拐到East Fork Road，沿East

Fork Road再开8 miles，会有一个向右的急拐弯，而对面有一个Stop Sign，此时不要右

拐弯，而是直接往前走，过了一个桥后很快就到停车场。如果你没有Annual Pass to

the Angeles National Forest,你需要购买permit($5 per car)。在East Fork Road开到

6 miles的地方，你会看到有一些房子，路的左边有一个停车场，旁边的一商店里就可以

买到permit。

到那以后，你就可以沿着hiking trail慢慢走了。这条路时而在河的东面，时而在河的西

面，所以你需要过河无数次。运气好的话，你可以从石头上或倒下的树干走过去。有时候

，你就得要脱鞋过河了。这是我在洛杉矶第一次见到真正意义上的河，而且过河极其有意

思。你可以从我们的相片上看到各种各样过河的姿态

这条路的尽头有个有趣的名字，"bridge to nowhere",也就是一座哪也不去的桥。上个世

纪30年代的时候曾经有计划修一条公路从此通过，不过后来的洪水使整个计划搁浅，只剩

下这座桥作纪念了。在hiking的途中，你还会见到一块巨石躺在河边，取名教"Swan

Rock"。尽管样子不太象，但爬到顶上俯瞰四方，倒也别有一番景致。路的两边有不少树

木，正是欣赏秋日把树叶染黄的时候。

如果你已经心动的话，建议你约几个好友同去。不仅提高安全系数，而且增进友情。最好

再带一双拖鞋或凉鞋，免去脱鞋/穿鞋之苦。

想要知道更多的情况，或者了解其它的hiking trails, 可以访问USC CSSA hiking club

的网页，http://netweb.usc.edu/xinming/hiking_club.html

或者是从http://netweb.usc.edu/xinming/ ，follow the "hiking club link" in the

"hobbies" section.

如果你知道有意思的hiking trail,也不妨写出来，让大家一起共享。