洛杉矶中国城-Los angeles Chinatown

**洛杉矶中国城-Los angeles Chinatown**

与洛杉矶古城相连，日落大道(Sunset Blvd)往北的方向就是中国城

最早到洛杉矶的中国移民，大都生活在中国城附近，目前，中国城附近居住得最多是越南人，中国人的的居住中心已经转移到在San Gabriel, Valley 一带

中国城在1850年时只有两人住在这里，现在大约有一万人左右，同时也是洛杉矶华人的文化生活中心之一，不过大多数人到中国城的目的还是以品尝美食为主。

www.chinatownla.com

Los Angeles Chinatown Business Council
727 N. Broadway Suite 208
Los Angeles, CA 90012

Tel: 213-680-0243
Fax: 213-617-3298

**中国城建筑**

内部建筑

**洛杉矶Chinatown的许愿池**

洛杉矶Chinatown的许愿池

愿望人人都有，有人将希望寄托在神明、菩萨的保佑上，有人将期盼乞求于耶稣基督的恩赐上，各人都只寄厚望于自己信仰的宗教。唯独Chinatown的“Wishing well”吸引了各个宗教、不同信仰的中外游客，来此许愿。

Chinatown 的这口许愿“Well”，与其讲是“井”，不如说是“池”。在小广场三四十米长的金陵路到底，有一个长6米，宽7米，红砖砌成的池子。池只有六七十公分高，两边围着铁丝网，正前方则用红色的铁栏杆挡住，以防有人入池。池的上面挂了11个具有中国特色的红灯笼，前面的左右两角落各有一只红、绿探照灯。

许愿池结构独特，前后一分为二，前面一半是水池，后面一半为旱池，水池里的水浅浅的，不足一呎，里面养着几条小金鱼，在水池里优哉悠哉，好不逍遥。

许愿池有11个供人选择的愿望，高高低低置于石灰岩砌成的假山上。涂有红绿黄蓝色彩的假山有小桥流水，有各种大小不等的洞穴，各洞之间有幽径相通，还有3 尊菩萨和一个代表吉祥的黄色麒麟。两尊金装的弥勒佛放在左、右高处，凸显了中华文化的特色。许愿的愿望有长寿、好运、健康、中奖、钱、爱、财产、休假、智能、快乐等11项，都用英文写着。每个愿望下面都放置一到两个金属碗或小砵，供人投钱。

那天是星期六，上班前，我特地绕到许愿池，去看了一下，离各商店开门还早，小广场周围冷冷清清，游客寥寥无几。许愿池隔夜刚清过，只有为数不多的一些分币散落在各处。等我晚上再去看时，不对了，假山上，水池里，碗砵旁撒满了钱，从一cell到一个quarter都有。水池旁挤满了人，我站在一旁看着，大多数人都是摸出钱币就朝自己的愿望处掷，掷完了再让位给后面的人，也许他们只在心里默默许愿吧。

偶见一两个虔诚的人，双手合十，闭着眼睛，口中念念有词，祈祷完了，再郑重其事掷出钱币，完成自己心愿。

我瞧着，见“钱”，“中奖”，“健康”这3个愿望最受欢迎，投的人最多。正看着，忽听耳畔“咚”一声响，原来一个老墨女子将一个quarter掷中了 “Lotto”碗，她高兴得拍手跳着，旁边的几个同伴也一起欢呼叫好，似乎真的中了千万大奖，高兴得忘乎所以。我看得手痒，也走上前，掏出钱币，小试运气，可惜都没中“的”，不知是目测力火候不够还是幸运之神无意眷顾我。

不一会儿，天色暗了，“长寿”，“智能”，“健康”这3个许愿处后面亮起了耀眼的灯，水池上方的一排灯笼也一下子灯火通明了，池角的两盏探照灯一左一右射出了红、绿的光，整个许愿池被照得如同白昼。我离开时，还有好多寄厚望于池的狂热者，恋恋不舍仍徘徊在许愿池畔，继续做他们的黄粱美梦。

**洛杉矶Chinatown中心的路名**

洛杉矶Chinatown中心的路名

在Chinatwon中心的小广场周围，有5条小小的路，每条约三四十米长。其中4条首尾衔接，组成一个“口”字型，环绕着一个方型的建筑群，我们商店的大楼，就在这建筑群的最前面。

这4条小路窄窄的，只能进一部车，原先的路面已几十年未修，凹凹凸凸，破旧不堪，于今年7月重新浇了柏油路面。4条小路充满了浓重的中国气息，单看路名，就知地点在Chinatown。

从小广场的国父铜像旁进来，横在我们店前面的那条叫Sun Mun Way（孙文路），左边那条叫Jung Jing Rd.（中正路），后面那条叫Mei Ling Way（美龄路），右面的叫Gin Ling Way（金陵路），中国人一眼就能看出，这几条路几乎都是人名，很好记，但区分起来却不容易。就是这几条小路，把几个邮差给害苦了。

前一段时期，那个多年来负责Chinatown中心的邮差，不知何故，一个多月没来送信，这可苦了那些代班的邮差，老的、少的、男的、女的，接连换了好几个，没一个能胜任。有的邮差拿着信，来我们店询问路名，要我们指点迷津；有的张冠李戴，将信发错；还有的将中午应送达的信，拖到下午很晚才送到。常见这些新来的邮差，在几条小路上转来转去，转个半天，急得满头大汗。几条小小的路，将他们搞得晕头转向。

其实，对于我们中国人来讲，这几条路的路名都是伟人或著名人士的名字，不易搞错。

问题是路牌不明显。孙文路根本没路牌，只有一家住户门口写着小小的Sun Mun Way xx号，我们商店也属于这条路，却只有一个门牌号码，没有标出路名。中正路的路牌写在最后面一个不显眼的墙角上，若不细心，还发现不了。至于美龄路和金陵路，虽然路牌呈直角，挂在同一个路灯的灯柱上，却又在小广场的尽头，要走完金陵路，才能发现这两条路名。难怪初来乍到者就找不到这几条路了。

对于这4条路名，我有个大胆的想法，我想，4条应当都是人名才对。君不见，其它3条路皆以人名命名，唯独一条以地名命名。左边那条和后面的路名分别是蒋公夫妇名字，那么前面那条和右边的难道就不该用国父伉俪的名吗﹖这条东西向的“Gin Ling Way”东连孙文路，西接美龄路，若不命名为“庆龄路”，实在不合情理。我想，当初之所以取名“金陵路”，可能出于政治因素考虑，多年前，鉴于当时的形势，亲台的侨界不便采用大陆政治人物的名字。

现在事过境迁，Chinatown的侨界与中国大陆的关系日益密切，今年7月中旬，代表洛杉矶各侨界统领的中华会馆百年来首次派出30多人的代表团前去中国。虽然作为民间的文化之旅，但也足以看出Chinatown人对中国大陆的诚意。在这种局势下，对于以前双方对峙状态下的产物－－金陵路，也许该是正名的时候了。